ABSTRACT
El presente estudio se realizó con el objetivo de conocer la prevalencia de manifestaciones clínicas del Síndrome del Túnel Carpal en sesenta y seis odontólogos que ejercen la profesión en el área de Soyapango, durante el período comprendido de Enero a Marzo del año 2003. De ellos 55 ejercen la profesión en sus clínicas privadas y 11 en las Unidades de Salud. Al mismo tiempo se determina que porcentaje de los entrevistados presentan signos y síntomas del Síndrome. La Descripción del Síndrome del Túnel Carpal empieza con Putnan en 1880, reportando dolor y parestesia en la distribución del nervio mediano. En el Departamento de Trauma y Ortopedia en el Centro Médico de Queens en Nottingham, Inglaterra, se practicó un estudio en 58 mujeres para detectar cambios histopatológicos de los tendones Tenosinovial y retinaculoflexor en pacientes con Síndrome del Túnel Carpal. En años recientes los reportes de injurias o desordenes traumáticos acumulativos, reportados por el Departamento de Estadísticas laborales en los Estados Unidos ocupan el 60% de todas las enfermedades ocupacionales, siendo el Síndrome del Túnel Carpal el más frecuente. La Asociación Dental Americana realizó un estudio reciente para investigar la prevalencia del Síndrome del Túnel Carpal en Odontólogos entre 1997 a 1998. En los que se utilizaron una población de 1,079 odontólogos, a quienes se les practicó exámenes de electro diagnóstico; al 13% de los odontólogos se les diagnóstico mononeuropatía del nervio mediano, pero solo 32 de ellos tenía síntomas del Síndrome del Túnel Carpal. De este estudio concluyeron que la prevalencia del síndrome del Túnel Carpal es más común en la población de odontólogos, recomendando que el diagnóstico temprano del síndrome pueda llevar a un tratamiento eficaz y dar a conocer métodos ergonómicos para los procedimientos dentales, son los mejores métodos preventivos. Se tiene conocimiento que en El Salvador, por datos proporcionados por el Dr. Juan Cáliz Meléndez (Cirujano Ortopeda) en una entrevista realizada en su consultorio, "Existen muchos odontólogos que visitan médicos ortopedas por padecer de dolor en brazos, manos y parte del cuello, los cuales son síntomas propios del Síndrome del Túnel Carpal". Lo que se pretende lograr con este estudio, es que el gremio odontológico salvadoreño, conozca acerca del Síndrome del Túnel Carpal, que es una enfermedad ocupacional, a la que él como profesional es vulnerable de sufrirla sino es que ya padece de ella y no lo sabe, además que conozca las causas que lo provocan y que en cierta medida sepa cómo prevenirla.
The present study was carried out with the objective of knowing the prevalence of clinical manifestations of Carpal Tunnel Syndrome in sixty-six dentists who practice the profession in the Soyapango area, during the period from January to March 2003. Of them, 55 they practice the profession in their private clinics and 11 in the Health Units. At the same time, it is determined what percentage of the interviewees present signs and symptoms of the Syndrome. The Description of Carpal Tunnel Syndrome begins with Putnan in 1880, reporting pain and paresthesia in the distribution of the median nerve. At the Department of Trauma and Orthopedics at Queens Medical Center in Nottingham, England, a study was performed in 58 women to detect histopathological changes of the Tenosynovial and retinaculoflexor tendons in patients with Carpal Tunnel Syndrome. In recent years, reports of cumulative injuries or traumatic disorders, reported by the Department of Labor Statistics in the United States, account for 60% of all occupational diseases, with Carpal Tunnel Syndrome being the most frequent. The American Dental Association conducted a recent study to investigate the prevalence of Carpal Tunnel Syndrome in Dentists from 1997 to 1998. In which a population of 1,079 dentists were used, who underwent electrodiagnostic examinations; 13% of dentists were diagnosed with median nerve mononeuropathy, but only 32 of them had symptoms of Carpal Tunnel Syndrome. From this study they concluded that the prevalence of Carpal Tunnel syndrome is more common in the population of dentists, recommending that early diagnosis of the syndrome can lead to effective treatment and make known ergonomic methods for dental procedures, they are the best preventive methods . It is known that in El Salvador, based on data provided by Dr. Juan Cáliz Meléndez (Orthopedic Surgeon) in an interview conducted in his office, "There are many dentists who visit orthopedic doctors for suffering from pain in the arms, hands and part of the neck , which are symptoms of Carpal Tunnel Syndrome ". What is intended to achieve with this study is for the Salvadoran dental union to learn about Carpal Tunnel Syndrome, which is an occupational disease, to which he, as a professional, is vulnerable to suffer it if he does not already suffer from it and does not You also know that you know the causes that cause it and that to a certain extent you know how to prevent it.